Mixteco de Cuanacaxtitlán

"Así como a todos nos gusta que se nos hable en nuestra lengua materna, así también en la fe nos gusta que se nos hable en clave de «cultura materna», en clave de dialecto materno, y el corazón se dispone a escuchar mejor".

 Papa Francisco

Sinopsis de Mixteco de Cuanacatitlán

Este libro es el resultado de una larga investigación sobre el vocabulario, la ortografía y la gramática de la lengua Tu'un Savi de Ñuu Ndikó Yùu (Cuanacaxtitlán) en el municipio de San Luis Acatlán, Estado de Guerrero, México. El propósito de esta obra es difundir la lecto-escritura de la lengua Tu'un Savi, de manera a promover la cultura, la identidad, la cosmovisión y la riqueza de Ñuu Savi (la mixteca). El libro está dirigido a los nativo-hablantes de Tu'un Savi, a los docentes de las escuelas bilingües, a los sociólogos o etnólogos, a los lingüistas, a los que trabajan en Ñuu Savi, o a cualquier persona interesada en la fascinante lengua y cultura mixteca. Este humilde estudio, podría contribuir a producir varias clases de documentación relativa a los na savi (mixtecos).

¡Adquiere el libro aquí!

Otros libros de Ferdinand Kouadio